Bài của: Gily Ann
Dịch: HMSChocolate @ dienanh.net
Điều mà người ta buộc tội JKR nhiều
nhất là bà đã không phát triển tình cảm H/G một cách rõ ràng. Người ta thấy nó
có vẻ quá nhanh chóng và như là lấy từ fanfic được viết rất sơ sài trong fanon.
Có vẻ như JKR không biết viết tiểu thuyết lãng mạn. Những lời buộc tôi này có
rất ít cơ sở. H/G có gốc từ tập 1. Nó được phát triển ngay dưới mũi chúng ta và
những ai đọc cẩn thận có thể nắm lấy được sự phát triển chậm chạp nhưng đều đặn
của ship này. JKR dành thời gian co hai nhân vật Harry và Ginny phát triển
riêng biệt trước khi đưa họ lại thành một đôi. Bà muốn chúng ta dần nhận ra,
như Harry nhận ra, là Ginny là người hoàn hảo dành cho cậu. Tôi nghĩ có số lớn
trong những người không thể thấy được điều này còn quá bận tạo nên một
evil-Ginny. Có nhiều người cho rằng vai trò duy nhất của Ginny là trở thành kẻ
phản bội. Và đó là một cách nhìn thật ngớ ngẩn. Chính ra, cách người ta dán cái
mác "good" và "bad" trong series này làm cho tôi chẳng hiểu
người ta đọc cái gì nữa. Những người như Draco và Lucius thì "bị hiểu
lầm" còn Ginny thì cứ bị dính vào cái mác "evil" vì cô bé cả tin
Tom Riddle - điều mà nhiều phủ thủy lớn hơn và giỏi hơn đã từng bị trước kia,
và có vẻ như không thể bình phục khỏi nó và chỉ có cách là trở thành
"evil" thật. Ginny đã phải trải qua một năm tồi tệ và tôi nghĩ nó là
một bài học đáng giá cho ta thấy bạn không hẳn mất hết tất cả chỉ vì có một
điều xấu xảy ra với bạn. Bạn có thể đứng lên, học hỏi từ nó và tiếp tục sống.
Đó là bài học chúng ta đều cần phải có và có vẻ những ngừoi chưa hiểu được nó.
Ý chí đứng lên và bỏ quá khứ lại đằng sau để sống lại một cách vui
vẻ kia là cái JKR cho ta thấy rõ ràng với sự nổi bật của Ginny trong tập 5. JKR
không cần hàng trăm trang để cho chúng ta biết khía cạnh này của tính cách của
Ginny. Chỉ một hai dòng là đủ:
"Ginny cũng nổi giận:
- Vậy thì, anh đúng thiệt là hơi ngu, bởi vì anh đâu có biết ai khác ngoài em ra đã từng bị Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy ám, và em có thể nói cho anh biết bị ám thì như thế nào.
Harry vẫn đứng yên vì ảnh hưởng của những lời nói này đối với nó. Rồi xoay người lại, nó nói:
- Anh quên mất.
Ginny hờn lẩy, nói mát mẻ:
- May cho anh đấy.
- May cho anh đấy.
- Anh xin lỗi. "
Nhiều người nói rằng chúng ta chưa bao giờ thấy Ginny chơi Quidditch bao giờ.
Đây rõ ràng là lỗi của JKR. Đúng là câu kết tội trẻ con. Ginny đã bí mật chơi
Quidditch. Một bí mật thì rõ ràng là không thể được biết đến rồi. Vì thế không
có ai có thể biết. Từ tập 2 chúng ta đã thấy Ginny giỏi giữ bí mật thế nào. Tại
Cup Quidditch Thế giới chúng ta cũng thấy Ginny mua đồ cổ vũ đội của mình thích.
Chúng ta thấy cô bé rất chú ý vào những gì xảy ra với các cầu thủ. Có thể chúng
ta không thấy Ginny ngồi trên khán đài gào thét cổ vũ Harry (và nếu có thì lại
có lý do cho người ta nói Ginny là "fangirl") nhưng không thể nói là
chúng ta không biết Ginny đã lớn lên quanh Quidditch và xem nhiều trận đấu
được.
Một điều mà mọi
người cũng nói nhiều nữa là chúng ta chưa bao giờ biết Ginny nổi tiếng trong
trường. Tôi chẳng hiểu người ta muốn nói gì nữa. Có vẻ như có nhiều người không
thích các nhân vật được phát triển, thay đổi mà chỉ muốn họ cứ dậm chân tại chỗ
từ đầu tới cuối. Trong năm đầu tiên của Ginny, cô bé đến trường với một người
bạn bỏ túi sẵn nên không cần đi tìm bạn bè bên ngoài, hơn nữa, Riddle cũng muốn
Ginny cô đơn để hắn có thể lợi dụng cô bé. Sau khi tống khứ được Riddle, Ginny
đã vui vẻ trở lại. Nếu nhìn qua cô bé mà Ginny trở thành quanh Harry, chúng ta
có thể hiểu được tại sao Ginny lại nổi tiếng. Ginny dành 4 năm với tình cảm của
mình dành cho riêng Harry. Nhưng cùng lúc đó cô bé kết bạn với học sinh cùng lứa
trong các nhà khác nhau, và dù Ginny cho thấy mình ko thích những đứa con trai
quanh mình nhưng điều đó không có nghĩa họ không thích cô bé. Trong tập 4, có
lễ dạ hội và rõ ràng là Ginny muốn đi, và được Neville mời. Ở tuổi 13, JKR đã
cho chúng ta rõ là Ginny khá bắt mắt với con trai. Dù tôi tin là giữa Neville
và Ginny chỉ là bạn bè, nhưng rõ ràng là Neville đủ biết nhìn để thấy Ginny là
một cô gái xinh. Neville có thể chọn bất cứ ai sau khi Hermione từ chối cậu,
nhưng cậu chọn Ginny. Và trong lễ dạ hội đó, Ginny gặp Michael, người hơn cô
một lớp và trong nhà khác. Rõ ràng là ở tuổi 13, Ginny đã có được sự chú ý từ
các bạn trai. Nếu chúng ta hiểu điều này, thì sao không thể hiểu trong quá
trình ba năm đến khi Ginny 16 tuổi, cô bé sẽ trở nên được chú ý hơn nữa - một
cô gái nổi tiếng được nhiều bạn trai thích. Không những Ginny xinh đẹp, những
mối quan hệ của Ginny cũng có khá dài: Ginny hẹn hò với Michael suốt 1 năm trời
và với Dean trong nhiều tháng, mặc dù với Dean, từ đầu họ đã có nhiều dấu hiệu
có vấn đề. Với một cô gái tuổi Ginny, có những mối quan hệ tình cảm với bạn
trai lâu dài như thế là khá đáng khen.
Vấn đề là chúng ta nhìn Ginny qua con mắt của Harry và khi Ginny vẫn còn e thẹn
quanh Harry thì Harry không thể biết tính cách thật của Ginny, vì thế chúng ta
cũng khó biết được. Hermione khuyên Ginny đi chơi với những bạn trai khác, để
thoải mái quanh Harry cũng vì Hermione biết Ginny có khả năng bắt được sự chú ý
của bạn trai khác và Harry sẽ chỉ chú ý đến Ginny khi cô bé là chính mình.
Ginny còn bị buộc tội là đối xử tồi với Luna.
Hành động lập dị của Luna làm cho cô bé bị nhiều người cười nhạo, thậm chí là
thẳng vào mặt cô bé. Cả Harry, người cũng thỉnh thoảng có chút thô lỗ, cũng còn
thấy bị xẩu hổ khi ngồi cạnh Luna trong tập 5. Còn Ginny, không những biết Luna
rất rõ mà còn tự động đến ngồi cạnh Luna, không có cảm giác xấu hổ nào khi
người ta nhìn thấy mình bên Luna. Nhưng điều này không đủ cho một số anti-Ginny, những người nói Ginny là đứa chuyên đi bắt nạt kẻ khác và đối xử tồi
với Luna vì cô bé có một lần gọi Luna là Loony. Nếu thế tôi không biêt chúng ta
nên gọi Ron là gì vì không những Ron cũng gọi Luna là Loony mà còn rất thô lỗ
với Luna. Chẳng ai trong bộ ba, chẳng ai thích ở bên Luna nhưng Ginny thì chẳng
có vấn đề gì với chuyện chơi với Luna. Trong tập 6, Ginny còn nạt Ron và hai
đứa bạn cùng lớp khi họ gọi Luna là Loony. Việc này được người ta phủi phắt đi
khi lên án Ginny. Họ có cái nhìn Ginny với nhiều thành kiến đến nỗi không nhận
ra rằng Ginny đã rất vui khi Harry mời Luna đi dự tiệc Giáng sinh và nói là
Luna rất vui thích với lời mời đó. Việc Ginny nói chuyện với Luna đủ nhiều để
biết chuyện này cho thấy giữa họ có tình bạn thân thiết, cái mà trong bộ ba,
chẳng ai có với Luna. Thế mà có người vẫn không thể chấp nhận được họ thực sự
là bạn và gọi Ginny là kẻ bắt nạt.
Còn một lời buộc tội nữa là Ginny thô lỗ với Fleur. Rõ ràng là việc Ginny gọi
Fleur là "Nhớt" có nghĩa là Ginny thô lỗ. Cách nhìn này là của những người
chẳng có vấn đề gì khi đi chửi Ginny nhưng lại bắt Ginny cứ hiền như bụt và
không được chửi lại người khác khi người ta chửi mình. Tôi nghĩ chắc những
người này có vấn đề với những nhân vật nữ cá tính, mạnh mẽ hay với tính cách
chua cay ẩn nấp trong mỗi người nữ.
Sự thật là Fleur là người cao ngạo, hợm hĩnh về nhiều mặt. Ngay lần đâu cô bước
vào Hogwarts, cô đã chê tất cả những gì mình thấy. Đến khi cô đến nhà Weasley,
cô không những sỉ nhục ngôi nhà mà còn cả tất cả thành viên gia đình Weasley
nữa. Fleur nói chuyện với giọng cao ngạo, huênh hoang với Bà Weasley, nói chuyện
với Ginny như là với trẻ con. Thế mà người ta bắt Ginny phải chấp nhận thái độ
này và tỏ ra tốt với Fleur. Đó là sự ngu ngốc nhất trên đời. Chẳng ai có máu
nóng trong người mà đứng nhìn người ta chê bai nhà mình, gia đình mình và văn
hóa mình rồi để cười và niềm nở đón tiếp họ cả. Bản tính con người là phải bảo
vệ những gì mình yêu thương. Ginny sẽ chỉ là Mary Sue khi cô bé bỏ không phản
ứng những lời chê bai chế giễu của Fleur. Thế mới là không thật.
Ron và Ginny đã làm tốn nhiều giấy
mực trong tập 6. Có người cho là Ginny "bắt nạt" Ron và hồn hào với
Ron. Nhưng người ta quên là nhiều khi cách Ron đối xử với Ginny cũng chẳng tử
tế gì. Trong tập 3, Ron thẳng mặt đuổi Ginny đi. Trong tập 2 Ron vô tâm nói với
cả căn bếp đầy người là Ginny cứ lải nhải mãi về Harry mà chẳng có chút tế nhị
nào cả. Cả khi Ginny đau khổ Ron vẫn tìm cơ hội để chế giễu Ginny bằng cách nói
cô bé giờ phải cạnh tranh với Myrtle vì Harry. Có thể lúc đó Ron đang cố an ủi
Ginny nhưng tôi vẫn thấy đó là một câu nói chẳng ra gì vì Harry đang đứng ngay
đó. Rõ ràng là Ginny và Ron không có quan hệ hòa thuận lắm. Khác như với Fred
và George, Ron không ngần ngại khi đùa cợt, chế giễu em gái mình. Đừng hiểu
lầm, tôi chắc Ron yêu em gái nhưng có vẻ như Fred và George biến Ron thành
người để trêu chọc, và Ron trêu ghẹo lại Ginny.
Nhưng rõ ràng là hormone của Ron chưa được kiềm chế trong tập 6 khi cậu ở quanh
Fleur. Rõ ràng là như Hermione, Ginny cũng cảm thấy ngứa mắt khi Ron tiếp tục
như thằng ngốc quanh Fleur. Ron, đến lúc đó, là người có ít kinh nghiệm tình
cảm nhất trong bộ ba , nhưng giờ Fleur đã là chị dâu tương lai của Ron, người
ta ít ra cũng phải nghĩ Ron cũng có biểu hiện kiềm chế hơn với Fleur. Cả Harry
cũng hỏi tại sao Ron không thể quen được với việc có Fleur ở quanh. Rõ ràng là
Ginny thấy những điều này và muốn tống một chút khôn ngoan vào Ron. Vì thế mà
Ginny đưa chân ra ngáng Ron khi cậu đến gần với hy vọng Fleur sẽ hôn mình.
Khi Ron và Harry bắt gặp Ginny hôn Dean, Ron suýt nữa gọi Ginny là slut. Hoàn
toàn dễ hiểu khi Ginny điên tiết lên vì lời buộc tội này và mất hết lý trí, như
bao người khác. Cô bé nhạo báng Ron về sự thiếu kinh nghiệm của cậu. Chỉ đến
khi Ron bắt đầu rút đũa ra ếm bùa Ginny thì cô bé mới bắt đầu nói về những
người quanh Ron có nhiều kinh nghiệm hơn Ron - Harry, Hermione với Krum.
Nhân tiện nói đến chuyện tình cảm,
có người còn nói Ginny đã không thẳng thắn khi hẹn hò với Michael và Dean trong
khi vẫn có tình cảm với Harry. Tôi chẳng hiểu tại sao Ginny không thể hẹn hò
với bạn trai khác trong khi cố gắng quên Harry cả. Ginny đã bao giờ quên Harry
chưa? Chưa, cô bé vẫn luôn có tình cảm với Harry và nói rõ điều đó ở cuối tập
6. Nhưng cô bé cũng có một bắt đầu mới lành mạnh. Tôi nghĩ thật bất công khi
nói Ginny phải ngồi ỳ đợi Harry hay nói Ginny đã dối trá khi hẹn hò với người
khác. Rõ ràng là cô bé có quan tâm đến Michael và Dean. Ginny đã hẹn hò với cả
hai trong một thời gian khá dài, ngay cả trong khi mối quan hệ của họ không hẳn
là tốt lắm. Ginny chỉ chia tay bạn trai khi biết không thể làm gì hơn để hàn
gắn nó. Điều này cho thấy Ginny không phải loại người bỏ chạy ngay khi thấy có
chút rắc rối. Cô bé vẫn muốn chuyện tình cảm của tình có con đường êm đềm mặc
dù với Dean, quan hệ của họ đã có vấn đề ngay từ đầu. Tôi nghĩ thái độ này là
một thái độ rất tốt.
Cái cả Harry và Ginny phải trải qua
là một chặng đường mà họ phải lớn lên và học những bài học đầu đời. JKR đã cho
Ginny thời gian để lớn lên khi bà tách họ ra trong một thời gian dài. Ginny đã
trải qua một cuộc khủng hoảng trong năm thứ nhất và cô bé rất cần thời gian và
khoảng không của riêng mình để bình phục. JKR đã cho cô bé cái đó, vì Ginny sẽ
phải lo nghĩ nhiều nữa nếu trong thời gian đó cô bé lại phải đối diện với vấn
đề của Harry nữa. Khoảng cách giữa họ trong thời gian đó cũng cho Harry thời
gian dần dần hiểu được những mặt tốt của Ginny khi cô bé bắt đầu thoải mái hơn
quanh cậu. Chặng đường quan trọng trong tình huống này là của Harry. Cả Harry
và Ginny đều cần phải biết mình là ai trước khi đến với nhau thành một đôi. Cả
Harry cũng có nhiều vấn đề phải trải qua, những bài học để học. Harry là một
phù thuỷ nổi tiếng nhưng cậu lại chẳng
nhớ cái đêm mình trở nên nổi tiếng. Harry cần thời gian để tìm hiểu quá khứ,
tương lai của cậu để biết thực sự cậu là ai. Chỉ đến khi biết được cậu mới có
thể có một mối quan hệ tình cảm mà cậu có thể hoàn toàn tận hưởng chính mình và
người yêu của mình. Nói cách khác, cả hai đều cần thời gian chuẩn bị tâm lý cho
một mối tình lâu dài bền vững.
JKR là một nhà văn viết chuyện tình cảm rất giỏi và tôi chỉ thể nói là hoặc
người ta không biết đọc sách hay người ta có quá nhiều thành kiến thì mới cho
ra được những lời buộc tôi trên. Để có mối quan hệ tình cảm bềnh vững cả hai
người đều có phải có sự trưởng thành về mặt tình cảm, tâm lý. Đây là lý do ta
cần đến tập 6 thì H/G mới trở thành xứng đôi nhau trong mặt tnhf cảm. Trong tập
5, Ginny không hề có vấn đề với việc ngồi chung toa tàu với Luna và nói với
Neville cậu không phải là “Nobody”, thế rõ ràng là thái độ rộng lượng hơn Harry
nhiều. Trong cảnh này JKR cho ta thấy về mặt này thì Ginny hơn hẳn Harry khi
cho thấy Harry không muốn người ta thấy mình ngồi chung với Luna hay Neville.
Nhưng đến tập 6, thái độ này đã không còn với Harry. Harry đến lúc đó đã đủ lớn
để chấp nhận chính mình và những người quanh mình. Đây lại là cách JKR cho
chúng ta thấy về mặt tình cảm, tâm lý, H/G đã trở nên ngang xứng với nhau. Trở
nên ngang bằng với một ai đó không nhất thiết là phải về mặt sức mạnh pháp thuật, về mặt hiểu biết nhiều hay ít hay có tiền hay không. Nó cũng không liên
quan tới việc họ có dành nhiều thời gian bên nhau thế nào. Trở thành ngang xứng
với ai đó trong tình cảm và trong văn cảnh của JKR là hai người có cùng tiêu
chuẩn, niềm mong đợi và cách nhìn không những chính mình mà cả thế giới quanh
mình.
Sự thật là thời gian hai người có bên nhau không phải là thứ làm cho họ trở nên
ngang xứng nhau trong thế giới của JKR. Ron và Hermione đã ở bên nhau cãi nhau
suốt mấy năm trời mà đến tận tập 5 họ vẫn chưa đứng chung 1 bục về mặt tình cảm
để có thể đến bên nhau. Thời gian không làm cho bạn trở nên tương xứng với ai
mà chỉ làm cho bạn trở nên thân thiết với họ. Nhưng điều đó không có nghĩa hai
người có sự trưởng thành về tâm lý như nhau. Tình yêu quan trọng ở mặt tương
đồng về cảm xúc và hiểu được cho nhau, tất cả những gì pháp thuật không thể tạo
được ra.
JKR thường bị buộc tội là
"showing not telling" chuyện tình H/G (tức là chỉ cho người ta thấy
mà không nói rõ ràng ra). Tôi không hiểu được lời buộc tội này của những người
đã đọc cả 6 tập sách. Người ta cần có người phải ngồi kể từng đoạn từng câu
từng chữ của tình cảm của H/G ra ư? Đó không phải là cách viết chuyện tình cảm. HP không phải là tiểu thuyết lãng mạn. Họ
nói đúng. Nhưng chuyện tình cảm vẫn có chỗ và nó cũng chỉ có từng ấy cách thể
hiện nó - với sự tinh tế.
Ngay từ lần đầu gặp Ginny ở tập 1, những lời tả Ginny đã là những ngôn từ rất
đẹp. Cái này cũng vẫn tiếp tục ở tập 2 khi Harry ví Ginny với mặt trời lặn và
không bao giờ cảm thấy khó chịu với sự e thẹn của Ginny. Trong suốt 4 tập đầu,
Ginny có nhiều đoạn được tả với những từ ngữ đẹp hơn là cả Cho, và điều này
phải cho ta thấy là Harry có chút chỗ yếu về mặt tình cảm cho Ginny. Từ trong
tiềm thức Harry đã cho thấy cậu thấy Ginny rất đẹp. Những lời tả mỹ miều này
phải cho ta có một cái nhìn tốt về Ginny. Thế mà vẫn có nhiều người không hiểu
được điều này.
Tình cảm của Harry dành cho Ginny không thể là bất ngờ đối với bất cứ ai đã đọc
5 tập đầu. Harry luôn thấy Ginny là cô gái xinh đẹp và luôn bị cuốn hút bởi
Ginny mặc dù cậu chưa từng nói hẳn điều này ra và dễ hiểu tại sao.Ngay cả Harry
cũng chưa nhận ra tình cảm của mình. Chúng ta, những độc giả, phải hiểu được
tình cảm của Harry trước Harry, đó là điều nay vẫn xảy ra trong chuyện tình
cảm. Độc giả và khán giả thường biết các nhân vật đang yêu trước khi chính nhân
vật đó nhận ra được điều đó. Tình cảm của họ quá rõ ràng đối với độc giả nhưng
họ - những nhân vật - vẫn phải đi tìm nó. Đến đầu tập 6 chúng ta đã phải hiểu
rằng Harry đã từ lâu bị Ginny cuốn hút. Điều đầu tiên cho thấy điều này là khi
JKR đưa Ginny đến ngồi với Dean trên chuyến tàu đầu năm. Khi nghe tin này Harry
đã cảm thấy khó chịu vì cậu đã quen có Ginny ở bên suốt mùa hè và thích có
Ginny ở bên.
Cái làm cho tôi cảm thấy buồn cười và kỳ lạ là người ta cứ nói mãi HP không
phải tiểu thuyết tình cảm nhưng lại có nhiều người biến nó thành thế. Người ta
không thich cách JKR viết chuyện H/G và muốn bà phải viết rõ nó ra nhiều hơn.
Người ta đòi phải có nhiều cuộc đi dạo nói chuyện tình cảm và tình tiết phát
triển tả thật rõ ràng, chậm chạp. Nhưng đó là cách kể chuyện tình của tiểu
thuyết tình cảm. Bạn sẽ có những cuộc đi dạo đầy lời tâm sự trong tiểu thuyết
lãng mạn chứ không phải trong một câu chuyện về sự trưởng thành của một cậu bé
với cuộc chiến tốt- xấu là tâm điểm của câu chuyện. Đó là điều người ta
không hiểu được. Khi JKR nói Harry đã quen với việc có thời gian bên Ginny,
điều đó là cách bà nói cho chúng ta hiểu là Harry và Ginny đã dành cả mùa hè
vui vẻ bên nhau, có thể có cả những cuộc nói chuyện dài. Đó là một phần thời
gian họ dành để tìm hiểu nhau. Nhưng vì điều kiện cuốn sách hạn chế thời gian
và diện tích nên JKR không thể kể ra từng ngày từng giờ mà H/G có bên nhau - bà
còn nhiều cái khác để viết, quan trọng hơn. Nếu phải kể ra rõ ràng từng giờ
từng phút thì HBP đã biến thành tiểu thuyết tình cảm chứ không phải câu chuyện
về cuộc chiến chống lại tà ma hắc ám.
Chúng ta cũng có thể kể chi tiết về tình cảm lãng mạn trong những cuốn tiểu
thuyết kiểu HP nhưng đó không phải là những gì JKR làm. Nhưng không thể phủ
nhận là JKR đã cho ta thấy tiến triển tình cảm của H/G. Người ta kêu ca rằng
chúng ta không có đủ những cảnh H/G bên nhau tâm sự để chúng ta tin vào tình
yêu của họ. Trong những tiểu thuyết tình cảm thì chúng ta đúng là cần những
cuộc nói chuyện tâm sự dài dài để thấy tiến triển tình cảm của của một đôi tình
nhân. Nhưng trong HP, những cuộc nói chuyện tâm tình kiểu này không những là
không đủ chỗ kể mà còn là không cần thiết.
H/G đã được từ từ phát triển từ tập 1. Các nhân vật từ từ lớn lên và thay đổi,
trưởng thành. Chỉ đến khi họ thực sự trưởng thành thì họ mới có thể sẵn sàng
cho một mối quan hệ lâu dài. Tình cảm H/G là cuộc tình chỉ có thể có được khi
cả Harry và Ginny đã trưởng thành để họ có thể hiểu được những nguy hiểm khi
phải yêu nhau và đối đầu với Voldemort. Từ tập 1, Ginny đã lớn lên từ cô bé
trên sân ga đó thành một thiếu nữ xinh đẹp và đầy lòng trắc ẩn. Harry đã dần
hiểu được con người thật của Ginny khi cô bé bắt đầu cư xử bình thường thoải
mái quanh cậu. Từ đó, Harry mới có thể từ bị cuốn hút bởi vẻ bề ngoài của Ginny
thành yêu Ginny một cách thật lòng.
Một lời buộc tội nữa là H/G quá
giống cổ tích. Tôi phải nói câu nói này làm tôi hơi lo lắng. Bạn ơi, cả bộ sách
bạn đang đọc là truyện cổ tích chứ là cái gì nữa? Tôi chỉ có thể nói là có vẻ
Disney là đã làm trệch cách hiểu thể loại cổ tích. Một câu chuyện cổ tích không
có nghĩa là nó phải có một kết thúc theo khuôn nào. Thể loại
"fantasy" của HP chính là cái gốc của cổ tích. Tôi nghĩ cái người ta
muốn nói là H/G quá ngọt ngào, đường mật. Rõ ràng điều này cho thấy người ta
chắc không đọc cùng sách với tôi hay sách của họ có cái kết khác với của tôi.
H/G cả trong fanfic lẫn trong HP của JKR đều không ngọt ngào như đường mà cũng
có nhiều thăng trầm, ngọt bùi đắng cay như bao chuyện tình cảm nào.
Nhưng đúng là H/G là sự cản trở cho các ship khác và đó là lý do nó bị ghét đến
thế. Nếu Harry đến với Ginny cậu sẽ không thể yêu Hermione, Luna hay Susan. Nếu
cậu không cô đơn sẽ không có chuyện H/Draco hay H/Snape. Tương tự, nếu Ginny
không trở thành xấu xa thì sẽ không có G/Draco, G/Riddle, G/Voldemort. Có vẻ
như tình cảm chỉ có thể rắc rối hay âm u hắc ám. Sẽ chẳng có gì sai với điều
này nếu đây là tiểu thuyết tình cảm. Tất cả những câu chuyện này đều là nhũng
câu chuyện hay nhưng trông thích hợp cho HP.
Gần đây có người nói với tôi là họ đã rất thất vọng vì trong Hoang Tử Lai Harry đã có
bạn gái. Lý do là vì Harry có bạn gái nên có ít chỗ để JKR kể chuyện R/Hr hơn
và vì thế nên họ đã khó chịu với H/G. Việc này đối với tôi thật ngớ ngẩn vì
theo tôi, vấn đề lớn nhất đứng giữa R/Hr là Harry. Là bạn thân của Harry không
phải là công việc dễ dàng và cả hai đều phải hy sinh rất nhiều vì Harry. Đã đến
lúc JKR cho họ chút thời gian nghỉ và để người khác lo lắng cho Harry, cho họ
thời gian tìm hiểu nhau mà không phải đau đầu về Harry. Nếu Harry cứ kè kè bên
họ, họ vẫn sẽ phải nghĩ cho Harry nữa. Để R/Hr đến bên nhau thì Harry phải có
bạn gái để biến đi chỗ khác, cho R/Hr thời gian bên nhau. Như thế họ sẽ có ít
cái để cãi nhau hơn, không phải lo lắng, lên kế hoạch và có thời gian để dành
cho nhau.
Trước khi tôi kết
thúc những dòng này về Ginny và H/G tôi phải nghĩ tới cách điên rồ nhất mà
người ta dùng để bác bỏ H/G: Ginny đã cho Harry uống tình dược. Tôi chẳng hiểu
người ta lấy ý nghĩ này ở đâu và họ chứng tỏ nó như thế nào. Tôi chỉ có thể cho
là họ hoàn toàn tạo ra ý nghĩ này để tự an ủi. Khi Harry ở trong lớp của
Slughorn, tình dược đã có đó từ trước, Ginny không ở đâu quanh đó và chúng ta
chưa từng nghe tới tình dược này từ trước. Tình yêu không thể được tạo ra. Đó
là lý do Riddle cha bỏ Merope - hắn chưa bao giờ yêu cô ta vì thế khi cô ta thôi
cho hắn tình dược, hắn đã bỏ đi. Tình yêu không thể được tạo ra từ tình dược và
ta có thể thấy rõ ràng là tình cảm giữa H/G là tỉnh cảm mạnh mẽ có gốc từ nhiều
năm.
Amortentia là loại tình dươc mạnh nhất trong thế giới của JKR nhưng nó không
tạo ra tình yêu mà chỉ mang tình yêu đang ẩn nấp trong lòng ra bên ngoài. Đó là
lý do mỗi người có thể ngửi được mùi khác nhau. Nếu không thì tất cả lớp Harry
đã yêu Slughorn rồi.
Khi Harry ngửi được mùi hương hoa, mùi gỗ chổi thần và mùi bánh mật, cậu không
lập tức đem lòng yêu Ginny. Lúc đó Ginny còn không có ở đó. Tình dược là gợi ý
cho Harry chứ không phải cho chúng ta. Đó là lúc những gì Harry thấy thích ở
Ginny đang ẩn nấp trong tiềm thức của cậu trồi lên mặt nước. Dù là cười đùa với
Ginny về Fleur hay tập Quidditch, từ lúc đó Harry bắt đầu yêu Ginny nhanh hơn
hơn bao giờ hết. Nếu bạn đọc kỹ 5 tập đầu thì việc Amortentia gợi cho Harry mùi
của Ginny sẽ không phải là điều bất ngờ nhưng nếu bạn dành cả 5 tập trước bác
bỏ mọi đầu mối là Harry bị cuốn hút bởi Ginny thì ban sẽ chẳng chấp nhận được
nó và nếu thế thì tôi cũng chẳng còn có gì để nói nữa.
(Sưu tầm)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét